Wird die Performance dem optischen Auftritt entsprechen?
Vor wenigen Monaten durften wir Ihnen den Blu-ray-Player Philips BDP9100 vorstellen, der durch seine Fähigkeit, Untertitel im Bild zu verschieben, aus der Masse heraus stach. Nun ist der große Bruder, der BDP9500 bei uns in der Redaktion eingetroffen und muss sich unseren Testprozeduren stellen. Das optische Auftreten des Philips BDP9500 wirkt elegant wie nobel, hebt sich deutlich von den Preisklassen-Konkurrenten ab und lässt den Preis von 549,- EUR geradezu gering erscheinen. Wie schon der BDP9100 kann der BDP9500 Untertitel im Bild verschieben, was Besitzern von 21:9-Fernsehern und Nutzern von Anamorphoten wie Cinemascope-Leinwänden eine große Hilfe ist. Eine Philips-Premiere bietet der BDP9500 auch: Erstmals wird der Chipsatz 88DE2750 QDEO "Kyoto 2" von Marvel eingesetzt - der Vorgänger 88DE2710 "Kyoto 1" war schon in Pioneers Verstärker-Flaggschiff Susano SC-LX90 anzutreffen. Qdeo will mittels der Technologie-Suite "QuietVideo" Bilder aller Quellen und Güte Rauschfrei, ruhig und natürlich darstellen. Hierzu sollen Artefakte der Kompression eliminiert, das Pixelrauschen reduziert und Treppenstufen (Jaggies) durch pixelgenaues 3D De-Interlacing unterbunden werden. Eine adaptive Kontrastberechnung (ACE - Adaptive Contrast Enhancement) und eine automatische Farbberechnung (ICR - Intelligent Color Remapping) erweitern den Funktionsumfang von Qdeo. Darüber hinaus ist Philips BDP9500 in der Lage DivX Ultra wieder zu geben, die neuen Tonformate Dolby True HD und DTS HD Master Audio zu dekodieren, Inhalte über den integrierten USB-Anschluss auf den Schirm zu bringen und auf BD-Live-Content über das Internet zu zu greifen. Wie sich Philips neuester Blu-ray Disc Player schlägt erfahren Sie in folgendem Test.
Sehr feine Integration des USB-Eingangs
hervorragend gefertigte Frontblende und Einpassung des Laufwerks
Rutschfeste Füße und makellose Passung des Gehäuses
Fest sitzende Terminals und akkurate Verarbeitung auf der Rückseite
Die Verarbeitungsqualität des BDP9500 besticht auf Anhieb. Das Gehäuse ist aus wenigen Elementen gefertigt. Der Deckel umschließt das Gerät von drei Seiten und besteht aus massivem Aluminium, der Schliff ist sehr fein und brilliert mit der spitz zulaufenden, polierten Kante zur Front hin. Der Anschluss an die Frontpartie ist tadellos und mit sehr geringen Spaltmaßen versehen. Der elegante Schwung der Unterseite ist ebenso akkurat spitz zugeschliffen wie der Deckel. Die Frontplatte selber ist ohne jede Wölbung oder Materialunebenheiten gefertigt und bildet so eine homogene, Tiefe vermittelnde, spiegelnde Fläche. Die Haptik begeistert, was man von der perfekt eingepassten Laufwerkslade nicht behaupten kann: Sie ist aus einfachem und dünnem Plastik hinter der schicken Frontverkleidung gefertigt. Das Laufwerk fährt sehr schnell aus und ist beim Einlesen deutlich zu hören, um dann im Betrieb merklich im Pegel abzusinken. Der Philips Blu-ray Disc Player bleibt bis zu einer Entfernung von ca. 1m leicht zu hören. Das Gehäusechassis steht auf adäquaten Füssen, die einen sicheren Stand ohne Rutschen gewähren. Die Geräterückseite gefällt mit stabil verschraubten Anschlussbuchsen, die den Kabeln einen festen Halt bieten. In Inneren des BDP9500 findet sich ein geschirmtes Laufwerk und ein klares, separiertes Design. Zur Linken residiert die Stromversorgung inkl. Ringkerntrafo für die Audiosektion. Hinter dem Laufwerk ist die analoge Audiosektion beheimatet und zur Rechten folgen die Platinen der Digital- und Videosektion. Das Platinenlayout weist kurze Wege auf und die Verkabelung ist auf einem exquisiten Niveau. Insgesamt ist zu sagen, dass wir in dieser Preisklasse noch keinen Player mit einer derart hochwertigen Verarbeitung angetroffen haben. Sowohl der innere Aufbau, die Gehäusefertigung wie die Realisierung der Front liegen sind gemessen am UVP als perfekt zu bezeichnen. Die Fernbedienung liegt gut in der Hand und bietet sehr gute Druckpunkte. Ihr Plastik fühlt sich weder billig noch beliebig an. Die Reaktionszeiten des Philips auf Steuerbefehle ist sehr schnell und stellt aktuelle Benchmark dar.
Perfekte Fräsung des Gehäusedeckels
Passungen in der Front auf höchstem Niveau
Separater Trafo für die Audiosektion
Analoge Audiosektion mit Burr-Brown D/A-Wandlern
Saubere Verkabelung und qualitative Fertigung
Gesamtnote Verarbeitung in Relation zur Preisklasse: Referenz.
Die Rückseite im Überblick
YUV, FBAS, optischer und coaxialer Tonausgang, Ethernet und HDMIAnschlussseitig ist der Philips BDP9500 fast vollständig ausgestattet. Es finden sich eine HDMI-Buchse, ein Komponenten- (YUV) Ausgang, ein optischer wie coaxialer Ausgang, ein FBAS-Anschluss, ein dedizierter analoger 2-Kanal-Stereo-Ausgang, ein 7.1 Analogausgang und eine Netzwerkschnittstelle auf der Rückseite. In die Gerätevorderseite ist zusätzlich ein USB-Eingang integriert. Einen SD-Karteneinschub und eine Schnittstelle zur Integration in Steuersysteme vermissen wir hingegen.
Gesamtnote Anschlüsse in Relation zur Preisklasse: Ausgezeichnet.
Reduzierte Front: Bedienelemente ohne erkennbare Knöpfe
Gute Lesbarkeit des einzeiligen Displays
Unter dem Topic Video Setup sind die üblichen Einstellungen zur Vorwahl von Sprachen und Verbindungen zu finden. Als Besonderheit verdient das Bildformat erwähnt zu werden. Will man Untertitel verschieben, so muss das Format "Cinema 21:9" gewählt werden. Die vorgefertigten Settings der Bildeinstellung lassen sich nicht individualisieren.
Im Audio Setup ist neben den Einstellungen für die HDMI- und Digitalton-Ausgabe, Downsampling- und Night Mode noch das Setup für die analoge Audio Ausgabe zu finden. Es ist lobenswert, dass Philips ein Bassmanagement integriert. Die Ausprägung hingegen findet nicht unser Gefallen: Der Abstand der Lautsprecher ist nur in sehr groben Schritten zu justieren, der Pegelanzeige fehlt eine nachvollziehbare Rasterung, die eine Übernahme-Frequenz von 120 Hz ist zu unflexibel und die Surround-Back-LS ließen sich bei unserem Testgerät nicht einstellen.
Das Vorzugs-Menü bietet Optionen wie die Altersfreigabe, die Display-Helligkeit und dergleichen.
Im EasyLink Menü lässt sich einstellen, ob Philips-Ketten mit nur einer Fernbedienung steuerbar sein sollen. EasyLink baut auf dem Steuerprotokoll HDMI CEC auf. Desweiteren kann der One Touch Betrieb geregelt werden.
Unter der Rubrik "Erweiterte Einstellungen" finden sich die Netzwerk-, BD Live und Software-Update-Optionen.
Das Option-Menü ist direkt über die Fernbedienung aufrufbar und legt sich über die aktuelle Wiedergabe. Hier finden sich viele Steuer- und Einstelloptionen, die mit dem Betrieb direkt zusammen hängen, wie die Wahl der Sprache, der Untertitelsprache und -Position, die Bildfelder sind anwählbar wie auch Zeitsprünge und verschiedene Kamerawinkel.
Der Philips BDP9500 bietet keinen Video-EQ. Im Gegenzug ist er aber sehr leicht und schnell zu bedienen.
Wählbare Auflösungen der HDMI-Ausgabe
Grafisch ansprechende Gestaltung des Lautspecher-Setups
Zu grobe Rasterung der Surround-Entfernungen
Gesamtnote Konfiguration, Setup und Bedienung in Relation zur Preisklasse: Ausgezeichnet.
Wichtig: Einlesezeiten sind inklusive des HDMI Handshake gerechnet - also BIS ein Bild auf dem Bildschirm zu sehen ist.
Schnelles, aber nicht gerade leises Laufwerk
BD Casino Royale: 23 Sekunden bis zum Sony Logo
BD Fluch der Karibik: 20 Sekunden zur Sprachauswahl
DVD Star Wars Episode III:15 Sekunden bis zum Warning
Dezent zu vernehmender Lüfter
Layerwechsel: Top Gun DVD Kapitel 18 auf 19 : quasi perfekt, maximal den Bruchteil einer Sekunde stockt das Bild.
Lüftergeräusch: Das Betriebsgeräusch des Lüfters ist akzeptabel - der Lüfter läuft zwar permanent, aber sehr gleichmäßig und leise. Aus mehr als einem Meter Entfernung ist er nicht mehr zu vernehmen.
Laufwerksgeräusche beim Einlesevorgang und beim Spielbetrieb sowie beim Zugriff auf die Disc-Menüs: Während des Einlesens ist das Laufwerksgeräusch als laut zu bezeichnen. Im Film- und Musikbetrieb ist bis zu einer Entfernung von 1 Meter zu hören. Hier bieten andere Player deutlich geringere Werte.
Reaktion des Players auf Befehle während des Betriebs: Noch kein Stand Alone Player konnte bisher mit derart schnellen Reaktionszeiten begeistern. Egal ob es um das Navigieren durch Menüs, die Reaktion auf einen Tastendruck oder das Spulen und Skippen innerhalb von DVDs und BDs geht, der Philips BDP9500 ist sehr schnell. Sensationell.
Betriebssicherheit: Sehr hoch - keine Einleseprobleme, keine Abstürze während unseres Testbetriebs
Booten: 6 Sekunden (Schnellstartmodus), 24 Sekunden (ohne Schnellstartmodus)
BD Fluch der Karibik 1: 36 Sekunden
BD Fluch der Karibik: 39 Sekunden bis zur Sprachwahl - Durchschnitt.
BD Casino Royale: bis zum Sony-Logo: 36 Sekunden
BD Fluch der Karibik 1: 46 Sekunden
BD Fluch der Karibik 1: 32 Sekunden
Gesamtnote Einlesezeiten und Betriebsgeräusch in Relation zur Preisklasse: ausgezeichnet - das hohe Betriebsgeräusch verhindert die Wertung Referenz.
Im Betrieb mit hellster Display-Einstellung
Firmware-Update: Das Firmware Update geht nach automatischer Erkennung des Netzwerkes ohne großes Zutun sehr sicher und in angemessener Zeit vonstatten. Nach der Installation ist der Philips BDP9500 auf die Werkseinstellungen zurück gesetzt.
USB-Wiedergabe: Über die oberste Ebene des Home-Menüs lässt sich die USB-Komponente anwählen. Die Gestaltung der Menüs ist analog zu den restlichen, die Navigation geht schnell und es werden sämtliche relevanten Informationen der Dateien angezeigt. Außer aac-Files konnten wir sämtliche gängigen Dateiformate ohne Probleme wiedergeben. Das Laden von Bildern im jpeg-Format kann bis zu 5 Sekunden dauern. Die gebotene Qualität ist dann aber sehr hoch, womit sich der BDP9500 seitens der Bildqualität hervorragend eignet zur Präsentation der eigenen Urlaubsphotos. Das Skippen und Spulen in Musik- und Videofiles geht sehr schnell und geschieht ohne Fehler und Abstürze.
Problemlose Integration ins heimische Netzwerk Testequipment Denon AVC-A1HDA Denon AVR-4810 Denon DVD-3800BD Denon DBP-2010 Pioneer BDP-LX52 Pioneer KRF-9000FD Teufel System 9
Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels:
Gesamtnote BD-Wiedergabe in Relation zur Preisklasse: Überragend.
Upconversion von Filmmaterial 576i auf 1080p, Star Wars Episode 3:
Upconversion von Videomaterial auf 1080p, AVEC Professional Test-DVD:
Gesamtnote Upconversion von DVD-576i-Signalen auf 1080p in Relation zur Preisklasse: Hervorragend.
Bild-Basisfaktoren in der Kurzübersicht
BD Tiesto, Copenhagen, Elements of Live World Tour, DTS-HD Master Audio 5.1: Der Philips BDP9500 bleibt der klanglichen Linie des Hauses treu. Seine Gangart ist eine sehr angenehme, nicht aufdringliche aber beileibe keine Langweilige. Er spielt sehr weit in den Keller hinab und stellt die Bässe des Techno-DJ abgründiger dar als so mancher Konkurrent. Dabei geht er im Bass insgesamt recht kräftig, ein kleines bisschen Voluminös und leicht warm zu werke. Der kräftige Grundton darüber koppelt hervorragend an. Diese Spielweise ist zwar nichts für Fans der superdünnen Darstellung, von langsam und unpräzise kann aber in keiner Weise gesprochen werden. Die Frequenzen oberhalb des Basses werden gleichwertig detailliert und neutral in den Raum gestellt. Zum Hochton hin nimmt die Betonung, die Strahlkraft etwas ab, was dafür sorgt, dass es zu keiner Zeit einen aggressiv-aufdringlichen Klang gibt. Diese Spielart darf aber nicht mit lasch und mumpfig verwechselt werden - denn dies darf dem Philips nicht unterstellt werden. Seine Art ist eine ruhige, nichts verheimlichende Weise die nicht überfordern soll und mit dieser Auslegung auch sehr gut für Leise-Hörer geeignet ist.
BD Iron Man, DTS-HD Master Audio 5.1: Die Dynamik bei Starks Ausbruch ist ordentlich, ohne aber Rekordwerte zu erreichen. Aber seien Sie sich gewiss: Um einen unbedarften zu erschrecken und die Nachbarn auf den Plan zu rufen reicht es mehr als aus. Impulsiv und mit Druck werden die diversen Feuergarben in den Hörraum transportiert. Für Empfindsame sehr angenehm ist die fehlende Aggressivität im Hochtonbereich - es werden lediglich die Informationen des Tracks samt und sonders in den Raum getragen ohne anzuschärfen. Die Sprachverständlichkeit ist sehr und die Tonalität als neutral zu bezeichnen. Räumlich nimmt der BDP9500 einen in den Bann und positioniert den Zuschauer mitten im Geschehen. Die Anbindung der Rears an die Bühne ist als sehr gelungen zu bezeichnen.
BD Celine Dion, A New Day, Dolby TrueHD 5.1: Celines Stimme wird sehr fein und nuanciert gezeichnet - selten haben wir in dieser und der nächst höheren Preisklasse so deutlich ihre spezielle Aussprache des Wortes "through" vernehmen können. Timbre und Tremolo kann klar nachvollzogen werden wie auch das eine oder Flattern in Ihrer Stimme. Der Hochtonbereich wird klar und mit guter Feindynamik gespielt - aber auch hier ohne jedes spitze spiel. Die verschiedenen Ebenen der orchestralen Anteile und der Band sind gut von einander zu differenzieren behalten ihren individuellen Charakter. Der Bühnenaufbau ist schön, sauber gestaffelt und stabil - der akustische Raum passt zum Bild und wirkt authentisch. Die Einbindung des Publikums fügt sich harmonisch in diese Performance.
BD Stirb Langsam 4.0, von Beginn an, DTS-HD Master Audio 5.1: Klar, dynamisch und mit gutem Fundament geht der Philips zu Werke. Weder übertrieben im Subsonischem noch spitz in den Höhen wird der Sound detailliert und facettenreich in den Hörraum gereicht. Die Gewichtung der verschiedenen Ereignisse gelingt sehr gut und vermittelt hierdurch einen realistischeren Eindruck als dies so manch anderer Player vermittelt, besonders in Verbindung mit der klasse Räumlichkeit. Eine spektakuläre Auslegung ist was anderes, Ehrlichkeit wird aber unaufdringlich geboten.
Interner Decoder mit D/A-Wandlung und Ausgabe über den 7.1-Ausgang BD Stirb Langsam 4.0, DTS-HD Master Audio: Der interne Decoder des Philips BDP9500 geht flott und räumlich weit an seine Aufgabe heran. Die Anbindung der Rears an die Fronts ist auf einem exquisiten Level und fasziniert. Die Sprachverständlichkeit ist hoch, was man von der absolut gebotenen Dynamik nicht unbedingt behaupten kann. In den unteren Etagen agiert der Philips leicht verhalten und baut nicht den Punch auf wie dies der Decoder eines sehr guten Amps vermag. Informationen werden dem Hörer aber keine vorenthalten, da das Auflösungsvermögen des Players hoch ist. Er setzt nicht auf die ausgeprägteste Strahlkraft und Brillanz, sondern verrichtet eher unaufgeregt seinen Dienst. BD Celine Dion, A New Day, Dolby TrueHD 5.1: Der interne Decoder bietet hier eine ungemein große, weite und zugleich dichte Räumlichkeit. Trotz der Probleme im Delay-Management wirkt die Performance des Philips sehr geschlossen, nahtlos. Selten haben wir einen internen Decoder in dieser Liga vernommen, der derart Front und Rearbereich miteinander zu verbinden mag. Die Sprachverständlichkeit ist hoch und der Hochtonbereich ist gut aufgelöst. Dynamisch agiert der BDP9500 gegenüber der HDMI-Verbindung zurückhaltend. Auch die Auflösung, Staffelung und Feindynamik reicht nicht ganz an die digitale Verbindung heran. Anzumerken ist aber, dass die von verwendeten Verstärker in einer anderen Güteklasse angesiedelt sind als die typischen Spielpartner des Philips. Seine Leistung ist souverän, weitläufig und räumlich dicht und drängt sich in keiner Weise unangenehm in den Vordergrund.
BD Stirb Langsam 4.0, DTS-HD Master Audio: Der interne Decoder des Philips BDP9500 geht flott und räumlich weit an seine Aufgabe heran. Die Anbindung der Rears an die Fronts ist auf einem exquisiten Level und fasziniert. Die Sprachverständlichkeit ist hoch, was man von der absolut gebotenen Dynamik nicht unbedingt behaupten kann. In den unteren Etagen agiert der Philips leicht verhalten und baut nicht den Punch auf wie dies der Decoder eines sehr guten Amps vermag. Informationen werden dem Hörer aber keine vorenthalten, da das Auflösungsvermögen des Players hoch ist. Er setzt nicht auf die ausgeprägteste Strahlkraft und Brillanz, sondern verrichtet eher unaufgeregt seinen Dienst.
BD Celine Dion, A New Day, Dolby TrueHD 5.1: Der interne Decoder bietet hier eine ungemein große, weite und zugleich dichte Räumlichkeit. Trotz der Probleme im Delay-Management wirkt die Performance des Philips sehr geschlossen, nahtlos. Selten haben wir einen internen Decoder in dieser Liga vernommen, der derart Front und Rearbereich miteinander zu verbinden mag. Die Sprachverständlichkeit ist hoch und der Hochtonbereich ist gut aufgelöst. Dynamisch agiert der BDP9500 gegenüber der HDMI-Verbindung zurückhaltend. Auch die Auflösung, Staffelung und Feindynamik reicht nicht ganz an die digitale Verbindung heran. Anzumerken ist aber, dass die von verwendeten Verstärker in einer anderen Güteklasse angesiedelt sind als die typischen Spielpartner des Philips. Seine Leistung ist souverän, weitläufig und räumlich dicht und drängt sich in keiner Weise unangenehm in den Vordergrund.
Gesamtnote Klang in Relation zur Preisklasse: Ausgezeichnet.
Philips ist es mal wieder gelungen: Der BDP9500 ist ein Blu-ray Disc-Player, der aus der Masse heraussticht. Leichte Schwächen können aber nicht verleugnet werden wie zum Beispiel das zu grobe und teils fehlerhafte Bassmanagement. Das Fehlen eines Video-EQs dürfte in den meisten Konstellationen schwerer wiegen, ebenso wie das langsame Laden von Bildern im jpeg-Format und das Betriebsgeräusch. Das ändert aber nichts an der sensationellen Bedien-Geschwindigkeit des BDP9500 und der kurzen Boot- und Ladezeit. Die Video-Performance liegt gemessen an der Preisklasse auf Referenz-Niveau und gefällt mit einer sehr ausgewogenen Darbietung. Audio-seitig empfiehlt es sich den Philips digital anzuschließen und wird mit einer sehr geschmeidigen Spielart, die frei von jeder Aggression ist, belohnt. Optik und Verarbeitung stellen selbst in höheren Preisklasse eine Ausnahme dar - schlicht perfekt.
+ Scharfes und stabiles Blu-ray-Bild + Exzellente Upconversion von DVD-Signalen + Perfekte Verarbeitung + Sehr schnelle Bedienung + Sehr schnelles Laufwerk + USB-Anschluss
- Zu hohes Betriebsgeräusch - Bassmanagement zu grob - Keine Streaming-Funktion
Technische Daten: www.philips.de
Test: Thomas Hermsen Datum: 30. Dezember 2009